Daniel 8:22
Konteks8:22 The horn that was broken 1 and in whose place there arose four others stands for four kingdoms that will arise from his nation, though they will not have his strength.
Daniel 11:41
Konteks11:41 Then he will enter the beautiful land. 2 Many 3 will fall, but these will escape: 4 Edom, Moab, and the Ammonite leadership.
Daniel 12:5
Konteks12:5 I, Daniel, watched as two others stood there, one on each side of the river. 5
[8:22] 1 tn Heb “the broken one.” The word “horn” has been supplied in the translation to clarify the referent.
[11:41] 2 sn The beautiful land is a cryptic reference to the land of Israel.
[11:41] 3 tn This can be understood as “many people” (cf. NRSV) or “many countries” (cf. NASB, NIV, NLT).
[11:41] 4 tn Heb “be delivered from his hand.”
[12:5] 5 tn Heb “one to this edge of the river and one to that edge of the river.”